Are Gitmo Detainees Really Reading ‘Fifty Shades of Grey’?

A product image photo released by Babeland.
National Journal
Matt Vasilogambros
Add to Briefcase
See more stories about...
Matt Vasilogambros
Aug. 22, 2013, 11:19 a.m.

Ap­par­ently Guantanamo Bay de­tain­ees aren’t the really big fans of the steamy best seller Fifty Shades of Grey they were re­por­ted to be a few weeks ago.

After vis­it­ing the U.S. mil­it­ary de­ten­tion cen­ter in Cuba, Rep. Jim Mor­an, D-Va., said mil­it­ary of­fi­cials told him the racy E.L. James book was a fa­vor­ite among the in­mates.

Here’s what Mor­an told The Huff­ing­ton Post in Ju­ly:

Rather than the Qur­an, the book that is re­ques­ted most by the [high-value de­tain­ees] is Fifty Shades of Grey. They’ve read the en­tire series in Eng­lish, but we were will­ing to trans­late it. I guess there’s not much go­ing on, these guys are go­ing nowhere, so what the hell.

The mil­it­ary would not con­firm this in­form­a­tion, say­ing it does not com­ment on spe­cif­ic in­mate be­ha­vi­or.

However, it seems that Mor­an’s in­form­a­tion may have been in­ac­cur­ate, at least ac­cord­ing to some of the in­mates’ law­yers. James Con­nell, who rep­res­ents Am­mar al-Bal­u­chi, one of the men sup­posedly be­hind the Sept. 11 at­tacks, said a guard gave the book to his cli­ent as a joke.

Ac­cord­ing to the BBC, Bal­u­chi ar­rived in court this week with a copy of the book, telling his law­yer, “You’ll nev­er guess what I have,” and handed him the nov­el. Bal­u­chi told Con­nell that the “fairly worn pa­per­back” had been a gift from a couple of guards. He, however, did not read the book, as he is an “avid” read­er of The Eco­nom­ist and Wired magazines.

“He knew that it was some sort of a joke,” Con­nell told the BBC. “Or some sort of dis­in­form­a­tion cam­paign.”

James Har­ring­ton, a law­yer who rep­res­ents an­oth­er pris­on­er, Ramzi Bin al Shibh, also ex­pressed doubts about the Fifty Shades of Grey series.

“I don’t know where it’s com­ing from,” Har­ring­ton told the As­so­ci­ated Press. “It’s something that clearly was planted with this con­gress­man who comes back to Wash­ing­ton and makes a big deal about it, all of which is de­signed to paint a pic­ture of our cli­ents and the oth­er de­tain­ees here which is just not ac­cur­ate.”

Bal­u­chi, also known as Abd al-Aziz Ali, is the neph­ew of al­leged 9/11 mas­ter­mind Khal­id Sheikh Mo­hammed, who made news about his read­ing pref­er­ences in re­cent months. In Ju­ly, the AP re­por­ted Mo­hammed was a big fan of the Harry Pot­ter books and was also al­lowed to build a va­cu­um clean­er, among oth­er de­tails.

In April, New York Times re­port­er Charlie Sav­age pos­ted sev­er­al pho­tos of the books that are avail­able in the pris­on lib­rary.

What We're Following See More »
Trump’s Political Director Steps Down
44 minutes ago

Jim Murphy, Donald Trump’s national political director, is taking "a step back" from the campaign, after being absent for several days. He cited "personal reasons," although he added he hasn't resigned.

Trump Draws Laughs, Boos at Al Smith Dinner
10 hours ago

After a lighthearted beginning, Donald Trump's appearance at the Al Smith charity dinner in New York "took a tough turn as the crowd repeatedly booed the GOP nominee for his sharp-edged jokes about his rival Hillary Clinton."

McMullin Leads in New Utah Poll
18 hours ago

Evan McMul­lin came out on top in a Emer­son Col­lege poll of Utah with 31% of the vote. Donald Trump came in second with 27%, while Hillary Clin­ton took third with 24%. Gary John­son re­ceived 5% of the vote in the sur­vey.

Quinnipiac Has Clinton Up by 7
18 hours ago

A new Quin­nipi­ac Uni­versity poll finds Hillary Clin­ton lead­ing Donald Trump by seven percentage points, 47%-40%. Trump’s “lead among men and white voters all but” van­ished from the uni­versity’s early Oc­to­ber poll. A new PPRI/Brook­ings sur­vey shows a much bigger lead, with Clinton up 51%-36%. And an IBD/TIPP poll leans the other way, showing a vir­tu­al dead heat, with Trump tak­ing 41% of the vote to Clin­ton’s 40% in a four-way match­up.

Trump: I’ll Accept the Results “If I Win”
19 hours ago

Welcome to National Journal!

You are currently accessing National Journal from IP access. Please login to access this feature. If you have any questions, please contact your Dedicated Advisor.