Are Gitmo Detainees Really Reading ‘Fifty Shades of Grey’?

A product image photo released by Babeland.
National Journal
Matt Vasilogambros
See more stories about...
Matt Vasilogambros
Aug. 22, 2013, 11:19 a.m.

Ap­par­ently Guantanamo Bay de­tain­ees aren’t the really big fans of the steamy best seller Fifty Shades of Grey they were re­por­ted to be a few weeks ago.

After vis­it­ing the U.S. mil­it­ary de­ten­tion cen­ter in Cuba, Rep. Jim Mor­an, D-Va., said mil­it­ary of­fi­cials told him the racy E.L. James book was a fa­vor­ite among the in­mates.

Here’s what Mor­an told The Huff­ing­ton Post in Ju­ly:

Rather than the Qur­an, the book that is re­ques­ted most by the [high-value de­tain­ees] is Fifty Shades of Grey. They’ve read the en­tire series in Eng­lish, but we were will­ing to trans­late it. I guess there’s not much go­ing on, these guys are go­ing nowhere, so what the hell.

The mil­it­ary would not con­firm this in­form­a­tion, say­ing it does not com­ment on spe­cif­ic in­mate be­ha­vi­or.

However, it seems that Mor­an’s in­form­a­tion may have been in­ac­cur­ate, at least ac­cord­ing to some of the in­mates’ law­yers. James Con­nell, who rep­res­ents Am­mar al-Bal­u­chi, one of the men sup­posedly be­hind the Sept. 11 at­tacks, said a guard gave the book to his cli­ent as a joke.

Ac­cord­ing to the BBC, Bal­u­chi ar­rived in court this week with a copy of the book, telling his law­yer, “You’ll nev­er guess what I have,” and handed him the nov­el. Bal­u­chi told Con­nell that the “fairly worn pa­per­back” had been a gift from a couple of guards. He, however, did not read the book, as he is an “avid” read­er of The Eco­nom­ist and Wired magazines.

“He knew that it was some sort of a joke,” Con­nell told the BBC. “Or some sort of dis­in­form­a­tion cam­paign.”

James Har­ring­ton, a law­yer who rep­res­ents an­oth­er pris­on­er, Ramzi Bin al Shibh, also ex­pressed doubts about the Fifty Shades of Grey series.

“I don’t know where it’s com­ing from,” Har­ring­ton told the As­so­ci­ated Press. “It’s something that clearly was planted with this con­gress­man who comes back to Wash­ing­ton and makes a big deal about it, all of which is de­signed to paint a pic­ture of our cli­ents and the oth­er de­tain­ees here which is just not ac­cur­ate.”

Bal­u­chi, also known as Abd al-Aziz Ali, is the neph­ew of al­leged 9/11 mas­ter­mind Khal­id Sheikh Mo­hammed, who made news about his read­ing pref­er­ences in re­cent months. In Ju­ly, the AP re­por­ted Mo­hammed was a big fan of the Harry Pot­ter books and was also al­lowed to build a va­cu­um clean­er, among oth­er de­tails.

In April, New York Times re­port­er Charlie Sav­age pos­ted sev­er­al pho­tos of the books that are avail­able in the pris­on lib­rary.

What We're Following See More »
MORE EXECUTIVE ORDERS
Panama Papers Spur White House to Crack Down on Evasion
53 minutes ago
THE DETAILS

In the The White House on Thursday night unveiled a series of executive actions to combat money laundering—"among the most comprehensive response yet to the Panama Papers revelations." The president's orders will tighten transparency rules, close loopholes that allow "foreigners to hide financial activity behind anonymous entities in the U.S., and demand stricter “customer due diligence” rules for banks.

Source:
THE QUESTION
Who’s #NeverTrump Courting as Possible Candidates
1 hours ago
THE ANSWER

The #NeverTrump movement is now mulling the idea of recruiting a candidate to run as an independent or under a third-party banner. But who might it be? The Hill offers a preliminary list.

  • Sen. Ben Sasse (R-NE)
  • Mitt Romney
  • 2012 (and perhaps 2016) Libertarian candidate Gary Johnson
  • Former Marine Gen. John Kelly
  • Rep. Justin Amash (R-MI)
  • Former Sen. Tom Coburn (R-OK)
  • South Carolina Gov. Nikki Haley
  • Sen. Rand Paul (R-KY)
Source:
362,000 JOBS ADDED
‘Mildly Disappointing’ Jobs Report
1 hours ago
THE DETAILS

The U.S. economy added 160,000 jobs in April, a "mildly disappointing" result relative to the 200,000 expected, according to the New York Times' Neil Irwin. On the plus side, hourly earnings were up 2.5% from a year ago. But on the other hand, "the labor force shrank by 362,000 people and the labor force participation rate fell by 0.2 percentage points."

Source:
AND VICE VERSA
Plurality of Trump Voters Just Want to Stop Clinton
2 hours ago
WHY WE CARE

"Nearly half of American voters who support either Democrat Hillary Clinton or Republican Donald Trump for the White House said they will mainly be trying to block the other side from winning, according to a Reuters/Ipsos poll released Thursday." When Trump supporters were asked to give their primary reason for supporting him, 47% said to block Clinton from winning. In almost a mirror image, 46% of Clinton supporters said they were primarily out to thwart Trump.

Source:
IF HE’LL JUST LISTEN…
Many GOPers Still Think Trump Can Be Brought to Heel
2 hours ago
THE DETAILS
×